Перевод песни Paramore - Another Day

Автор Miss invisible   
13.05.2009 г.
Another Day

И если ты слушаешь, я скучаю по тебе
И если ты слышишь, ты нужен мне
Куда ты идешь, если ты не ушел
Все знают, что здесь что-то не так
Провода обрезаны, я одинока

Я знаю, что мы близко
Я знаю, что ты вернешься в этот раз
В этот раз

И хотел ли ты, чтобы я была рядом, и нужна ли была я тебе?
Я знаю, что ты ушел без прощаний
Ничего, всегда есть еще один день
И каждый раз, когда ты бы хотел, чтобы я была рядом, каждый раз когда я нужна тебе
Я не думаю, чтобы ты хотел попрощаться
Но ничего, всегда есть еще один день

Твой голос проникает, но сейчас исчезает
Я не могу поверить, насколько это грустно
Потому что кажется, что ты никогда не понимал,
Ты лишь позволил мне проскользнуть сквозь твои пальцы,
Какого это быть одиноким?

Я знаю, что мы близко
Я знаю, что ты вернешься в этот раз
В этот раз

И хотел ли ты, чтобы я была рядом, и нужна ли была я тебе?
Я знаю, что ты ушел без прощаний
Ничего, всегда есть еще один день
И каждый раз, когда ты хотел, чтобы я была рядом, каждый раз когда я нужна тебе
Я не думаю, чтобы ты хотел попрощаться
Но ничего, всегда есть еще один день

И если ты найдешь то, что искал
Я всегда буду ждать тебя здесь
Я буду здесь

И хотел ли ты, чтобы я была рядом, и нужна ли была я тебе?
Я знаю, что ты ушел без прощаний
Ничего, всегда есть еще один день
И каждый раз, когда ты хотел, чтобы я была рядом, каждый раз когда я нужна тебе
Я не думаю, чтобы ты хотел попрощаться
Но ничего, всегда есть еще один день

 
Majordomo.ru - надёжный хостинг